Castle Tour and Trdlo

Today, is the second and last day in Prague. We stood up and consumed as much breakfast as we could, because we had plans on walking another tour through the old town, called Castle Tour.
This tour led us to the other side of the river. That part is by the Czechs simply called "The Castle", not only because it is an actual castle, but the whole place is full of old fortifications.
Just like on our last tour we got to hear a great amount of legends and stories about Prague and the Czech Republic. One of them is about "Wilgefortis", a female Saint from the 14thcentury. She was originally pagan, but she had a wish to convert to the Christian church. Her father did not like the idea and in protest he planned an arranged marriage for her with a pagan king. Wilgefortis refused to marry the king, so the father told his guards to chain her to her own bed so she could not run away the night before the marriage. She then prayed to God if he could do something to help her. When she woke up the next morning and looked in the mirror, she saw that she had grown a full sized beard over the night. At the marriage, her fiancé refused to marry her because getting a beard overnight was looked on as something demonic and Wilgefortis got executed.
Today, we also went by the market close to the Old Town square. We also tried a traditional Czech cake called "Trdlo"! It was YUM! :)


Heute ist der zweite und letzte Tag in Prag. Wir standen auf und assen so viel wie wir konnten, weil wir später auf eine andere Tour durch die Stadt gehen wollten, die Castle Tour.

Diese Tour führte uns auf die andere Seite des Flusses. Die Tschechen nennen diesen Bereich „The Castle“, weil es nicht nur ein Schloss ist, sondern weil der ganze Platz voller Befestigungsanlagen ist.

Wie auf unserer letzten Tour bekamen wir viele Legenden und Geschichten über Prag und die Tschechische Republik erzählt. Eine von ihnen ist über „Wilgefortis“, eine weibliche Heilige aus dem 14. Jahrhundert. Sie war ursprünglich heidnisch, wollte aber zum Christentum konvertieren. Ihr Vater mochte dies nicht und plante dann eine Hochzeit für sie mit einem heidnischen König. Wilgefortis verweigerte die Heirat mit dem König und so befahl der Vater, sie ans Bett zu binden, sodass sie nicht  in der Nacht vor der Hochzeit davonlaufen konnte. So betete sie zu Gott, dass er irgendetwas tun solle um ihr zu helfen. Als sie am nächsten Morgen aufwachte, sah sie in den Spiegel und sah, dass ihr über Nacht ein ganzer Bart gewachsen war. Bei der Hochzeit verweigerte der Verlobte, weil dieser Bartwuchs als dämonisch angesehen wurde. Wilgefortis wurde dafür hingerichtet.

Heute gingen wir auch auf den Markt in der Altstadt. Wir versuchten auch etwas traditionelles aus Tschechien, das sich „Trdlo“ nennt! :)









About us

We're two friends from Switzerland and Norway who will be traveling by train through Eastern Europe.

Stay tuned!

Drevet av Blogger.